Close Menu
Romani in UK – Revista Diaspora
  • VIAȚA IN UK
    • Știri UK
    • Ghiduri esențiale
  • ANUNȚURI
    • Chirii
    • De Vânzare
    • Cereri de Muncă
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
    • Abonamente Telefon
    • Admitere Colegii
    • Agenții de Muncă
    • Antene Satelit
    • Avocați
    • Biserici
    • Constructori
    • Contabili / Recuperare Taxe
    • Conturi Bancare
    • Cursuri Calificare & Engleză
    • Doctori
    • Foto, Video, Webdesign
    • Frizerie & Cosmetică
    • Magazine Românești
    • Mecanici
    • Mutări Domiciliu
    • Repatrieri Decedați
    • Restaurante & Cofetării
    • Școala de Șoferi
    • Traducători
    • Transfer Bani
    • Transport Persoane & Colete
Facebook Instagram WhatsApp
Facebook Instagram WhatsApp
Romani in UK – Revista Diaspora
Abonează-te
  • VIAȚA IN UK
    • Știri UK
    • Ghiduri esențiale
  • ANUNȚURI
    • Chirii
    • De Vânzare
    • Cereri de Muncă
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
    • Abonamente Telefon
    • Admitere Colegii
    • Agenții de Muncă
    • Antene Satelit
    • Avocați
    • Biserici
    • Constructori
    • Contabili / Recuperare Taxe
    • Conturi Bancare
    • Cursuri Calificare & Engleză
    • Doctori
    • Foto, Video, Webdesign
    • Frizerie & Cosmetică
    • Magazine Românești
    • Mecanici
    • Mutări Domiciliu
    • Repatrieri Decedați
    • Restaurante & Cofetării
    • Școala de Șoferi
    • Traducători
    • Transfer Bani
    • Transport Persoane & Colete
Romani in UK – Revista Diaspora
  • VIAȚA IN UK
  • ANUNȚURI
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
Home » Noile reguli de călătorie între România și UK, după 15 august 2021
Știri UK

Noile reguli de călătorie între România și UK, după 15 august 2021

Sofia Neagu12 august 20216 min. de citit

Guvernul României a actualizat joi clasificarea țărilor pe listele roșie, galbenă și verde, în funcție de gradul de risc epidemiologic, liste care vor intra în vigoare începând de luni, 15 august, ora 0.

Astfel, de luni intră pe această listă Turcia, alături de o serie de alte destinații turistice uzuale – Grecia, Cipru, Spania, Franța, Monaco, Irlanda, Portugalia și Israel, dar și de Marea Britanie, care rămâne pe listă atât în virtutea unei incidențe cumulate a cazurilor de Covid-19 de 5,8 la mia de locuitori (toate țările cu o incidență mai mare de 3 sunt considerate cu risc ridicat), cât și ca urmare a răspândirii variantei Delta.

Pe lista galbenă, dintre țările europene sunt incluse Olanda, Danemarca, Malta, Estonia, Belgia, Lituania, Finlanda. Cei veniți din aceste țări în România stau în carantină dacă nu sunt vaccinați. În zona verde figurează Bulgaria, Italia, Germania, Austria, Croația, Kosovo, Bosnia, Serbia, Albania, Macedonia de Nord, Norvegia, Suedia, Elveția, Luxemburg, Liechtenstein, Polonia, Cehia, Slovenia, Slovacia, Ungaria, Letonia și Vatican.

Pentru cei care vin din UK în România este important de știut că NU se aplică la intrarea pe teritoriul românesc obligativitatea prezentării certificatului digital european.

Guvernul comunicase miercuri că „începând de vineri, 13 august, pentru trecerea frontierelor de stat la nivelul țărilor UE vor fi recunoscute ca documente doveditoare ale vaccinării, ale trecerii prin boală și ale rezultatului negativ al unui test RT-PCR doar certificatele digitale, documente ce conțin un cod QR și care pot fi eliberate foarte ușor accesând site-ul https://vaccinare-covid.gov.ro/”.

Comunicatul guvernului român a creat însă confuzie, fiind interpretat inițial în sensul că respectivele certificate digitale ar fi o condiție pentru intrarea în toate statele UE. În realitate, obligativitatea certificatului se aplică numai în relația dintre statele UE, pentru cetățenii statelor UE și numai pentru țările care solicită astfel de documente (adeverință de vaccinare, teste de Covid-19 sau dovada trecerii prin boală).

De exemplu, Bulgaria nu solicită deloc astfel de documente, în timp ce România le cere doar călătorilor care intră în țară venind din țări de pe lista galbenă și lista roșie. În ceea ce privește UK, cei care sosesc de aici în România pot prezenta Covid Pass de pe aplicația NHS, pentru că acesta este acceptat.

Călătorești din UK către România?

La intrarea în România, nu vor face carantină următoarele categorii de călători sosiți din UK:

  • cei care pot dovedi că au fost vaccinați cu ambele doze în urmă cu mai mult de 10 zile
  • cei care rămân în România pentru mai puțin de 3 zile (72 de ore) și prezintă rezultatul negativ al unui test PCR efectuat cu cel mult 72 de ore înaintea îmbarcării (pentru cei care călătoresc cu mijloace de transport în comun) sau a intrării pe teritoriul național (pentru cei care călătoresc cu mijloace proprii); dacă stau mai mult de 72 de ore în România, vor face carantină timp de 14 zile începând cu a patra zi de ședere pe teritoriul României
  • cei care pot dovedi că au fost confirmați pozitiv cu Covid-19 în ultimele 180 de zile anterioare intrării în țară și pentru care au trecut cel puțin 14 zile de la data confirmării până la data intrării în țară
  • copiii cu vârsta mai mică sau egală de 6 ani, fără a fi necesară prezentarea rezultatului negativ al unui test PCR
  • copiii cu vârsta mai mare de 6 ani și mai mică de 16 ani, dacă prezintă rezultatul negativ al unui test PCR efectuat cu cel mult 72 de ore înaintea îmbarcării (pentru cei care călătoresc cu mijloace de transport în comun) sau a intrării pe teritoriul național (pentru cei care călătoresc cu mijloace proprii).

Toți cei care nu se încadrează în aceste categorii de mai sus vor face carantină la domiciliu timp de 14 zile, fără obligația de a face vreun test de Covid-19 în acest interval, dar și fără posibilitatea de a ieși mai devreme din carantină.

România nu solicită la intrarea în țară teste de Covid-19 decât în cazurile precizate la categoriile de mai sus (cei aflați în tranzit și copiii între 6 și 16 ani).

Reamintim că falsul și uzul de fals cu privire la documentele privind vaccinarea, testele sau imunizarea constituie infracțiune și se poate pedepsi cu închisoare de până la 3 ani.

Rămâne în vigoare pe mai departe obligația de a completa formularul solicitat de Direcția de Sănătate Publică la frontieră. Formularul se completează de către toți pasagerii, indiferent dacă sunt sau nu vaccinați.

Formularul poate fi completat digital, înainte de sosire, folosind aplicația disponibilă aici, dar și în format tipărit după descărcarea lui de aici. Cei care nu au completat formularul în prealabil trebuie să-l completeze la sosirea în România, dar pentru a evita un timp de așteptare suplimentar la frontieră, este mai bine să se vină direct cu formularul completat. 

Informații suplimentare pot fi obținute de la Direcțiile de Sănătate Publică din județele în care aveți domiciliul, toate datele de contact fiind disponibile aici.

Călătorești din România către UK?

Din 8 august, România este pe lista verde de călătorie a UK, ceea ce înseamnă că toți călătorii care vin din România nu mai intră în carantină dacă pot prezenta rezultatul negativ al unui test de Covid-19. Indiferent dacă sunt vaccinați sau nu, călătorii trebuie să îndeplinească următoarele condiții:

  • să completeze cu cel mult 48 de ore înainte de călătorie formularul de localizare a pasagerilor, Passenger Locator Form, care se găsește aiciși va fi prezentat la îmbarcarea în avion, tren sau feribot
  • să-și facă test de Covid-19 (PCR, LAMP sau antigen) cu cel mult 72 de ore înainte de sosirea în Anglia, Scoția sau Irlanda de Nord; Țara Galilor acceptă numai test PCR. Operatorii care asigură servicii de transport de persoane au obligația de a verifica dacă pasagerii dețin un astfel de test. Rezultatul testului trebuie prezentat în engleză, franceză sau spaniolă, în formă electronică sau tipărit, iar datele care trebuie să figureze pe test sunt detaliate aici. Nerespectarea măsurii de a prezenta un test negativ se pedepsește cu amendă de 480-500 lire sterline. Sunt exceptați de la această cerință minorii de până la 10 ani, la sosirea în Anglia și Țara Galilor, respectiv până la 11 ani în Scoția și Irlanda de Nord. Sunt exceptați și cei care vin în UK pentru tratament medical urgent, ca însoțitori ai cuiva care vine pentru tratament medical urgent sau cei care atestă că suferă de o boală care nu le permite efectuarea testului.
  • să prezinte dovada că au rezervat un test pentru ziua a doua după sosire, la un furnizor de teste agreat de guvernul UK. Testele făcute prin NHS Test and Trace nu pot fi folosite pentru călătoriile în străinătate, ci este nevoie de teste PCR sau rapide (LAMP, antigen) făcute la furnizori privați.

Liste cu furnizorii unde se pot rezerva teste se găsesc aici pentru Anglia, aici pentru Scoția, aici pentru Irlanda de Nord și aici pentru Țara Galilor. Informațiile conținute în certificatele eliberate de furnizor după efectuarea testului trebuie să fie prezentate în engleză, franceză sau spaniolă.

Sunt exceptați de la această cerință minorii de până la 4 ani, la sosirea în Anglia și Țara Galilor, respectiv până la 5 ani în Irlanda de Nord, și până la 12 ani în Scoția.

Teofil Ștefănescu © 13.08.21

Citiți și...

Știri UK

ETA, autorizația de călătorie către UK: cost, acte necesare. Cum o puteți obține

6 octombrie 2026
Știri UK

Zonele din UK cu cele mai accesibile case de vânzare momentan

6 octombrie 2026
Știri UK

Când puteți viziona în UK filmul „Cravata Galbenă” despre viața dirijorului român Sergiu Celibidache

6 octombrie 2026
Știri UK

Control fără scanarea pașaportului în aeroporturile britanice

5 octombrie 2026
Știri UK

Imaginile sexuale cu copii generate de AI se înmulțesc. Ce pot face părinții din UK

5 octombrie 2026
Știri UK

Un număr record de români au emigrat definitiv din România în 2025

5 octombrie 2026
Boris Kremer – avocat român pentru accidente la locul de muncă
Sintons – avocat român pentru accidente de muncă și accidente rutiere
Pop Corporation – carduri și calificări pentru construcții în UK
© 2026 Diaspora UK - Romani in UK
  • VIAȚA IN UK
    • Știri UK
    • Ghiduri esențiale
  • ANUNȚURI
    • Chirii
    • De Vânzare
    • Cereri de Muncă
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
    • Abonamente Telefon
    • Admitere Colegii
    • Agenții de Muncă
    • Antene Satelit
    • Avocați
    • Biserici
    • Constructori
    • Contabili / Recuperare Taxe
    • Conturi Bancare
    • Cursuri Calificare & Engleză
    • Doctori
    • Foto, Video, Webdesign
    • Frizerie & Cosmetică
    • Magazine Românești
    • Mecanici
    • Mutări Domiciliu
    • Repatrieri Decedați
    • Restaurante & Cofetării
    • Școala de Șoferi
    • Traducători
    • Transfer Bani
    • Transport Persoane & Colete

Introduceți un cuvânt cheie legat de subiectul care vă interesează. Apoi apăsați Enter.