Avem plăcerea să susținem prezentarea spectacolului „Pulverizare”, un portret realist al globalizării şi multiplelor sale repercusiuni, prezentat în premieră britanică la Teatrul Arcola din Londra. Piesa este semnată de Alexandra Badea, iar regia spectacolului de Andy Sava. Versiunea în limba engleză îi aparține lui Lucy Phelps. „Pulverizare” a fost distinsă, în Franţa, cu Marele Premiu pentru Literatură Dramatică, fiind jucată cu un deosebit succes de public şi de presă la Teatrul Naţional din Strasbourg.

„Pulverizare” examinează critic fenomenele contemporane ale globalismului și consumerismului prin intermediu a patru personaje – un responsabil pentru calitate francez, un manager de call center senegalez, un muncitor chinez și un inginer român -, surprinși pe parcursul a 24 de ore. Dincolo de gesturile mașinale de zi cu zi, mereu aceleași, răzbat patru personalități îmbolnăvite de rutină și singurătate, pentru care viitorul apare mai mult decât problematic.

„Pulverizare”

de Alexandra Badea

Regia: Andy Sava

Traducerea: Lucy Phelps

Cu: Rebecca Boey, Richard Corgan, Solomon Israel, Kate Miles

Decor şi costume: Nicolai Hart-Hansen

Design video şi de sunet: Ashley Ogden

Lumini: Tom Smith

Coregrafia: Lanre Malaolu

Spectacolul se joacă în limba engleză şi durează 90 de minute fără pauză. Interzis copiilor sub 14 ani.

După reprezentația de seara din 6 mai, vă invităm la un dialog cu scriitoarea Alexandra Badea și regizoarea Andy Sava. Intrarea pe baza biletului la reprezentație. Urmat de un pahar de vin.

O producţie a Arcola Theatre, Changing Face şi York Theatre Royal, cu sprijinul Arts Council England, al Institutului Cultural Român şi al Institut Français.

Când: 2-27 mai, luni – sâmbătă la 8pm. Sâmbăta matineu la 3.30pm. Duminica nu sunt programate spectacole.

Unde: Arcola Theatre, 24 Ashwin Street, Dalston, Londra, E8 3DL

Bilete: £12-17 AICI