Cetățenie britanică. Pașaport britanic. Cum le obții? Ghid detaliat, pas-cu-pas

Ai ajuns pesemne pe această pagină pentru că ești unul dintre cei 500.000 de români care trăiesc în UK, vrei să obții pașaport britanic însă nu știi exact ce ai de făcut.

Iată ce informații poți afla în articolul de față: (dacă apeși pe oricare dintre subtitlurile de mai jos vei fi redirecționat la capitolul corespunzător).

Beneficiile deținerii unui Pașaport Britanic

Pașaportul Britanic se clasează pe locul 4 în lume privind ușurința cu care deținătorii lui pot vizita alte țări.

Printre altele vei putea călători fără viză în Statele Unite, Canada, Australia și Noua Zeelandă.

În ceea ce privește rolul pașaportului ca document de identitate, el vine la pachet cu cetățenia britanică, deci atestă faptul că nu mai ești doar imigrant în UK, ci că ai devenit cetățean britanic.

Când poți aplica pentru cetățenie și Pașaport Britanic

Dacă nu te-ai născut în Marea Britanie, procesul de obținere a cetățeniei britanice se numește “naturalizare” și se obține în două feluri:

  1. Prin căsătorie cu un cetățean britanic
  2. Prin îndeplinirea condițiilor de imigrare

Căsătoria cu o persoană britanică nu îți garantează automat obținerea statutului de cetățean britanic. Va trebui să faci dovada că:

  • Ai trăit legal în Marea Britanie în ultimii 3 ani
  • Ai statut de rezident permanent – settled

Dacă nu ești căsătorit(ă) cu o persoană britanică îți rămâne disponibilă a două rută de obținere a “naturalizării”. Iată condițiile pe care trebuie să le îndeplinești:

  • Ai trăit legal în UK cel puțin 6 ani și nu ai călătorit în străinătate pentru mai mult de 450 de zile în ultimii 6 ani
  • Ai reședință permanentă în UK de cel puțin 12 luni
  • Nu ai călătorit în afara Marii Britanii pentru mai mult de 90 de zile în ultimele 12 luni
  • Ai obținut un scor bun la testul de limbă engleză. Află mai multe informații despre test AICI
  • Ai împlinit vârsta de 18 ani
  • Ești o persoană cu „bune moravuri” – mai precis ai un cazier curat
  • Poți oferi detaliile de contact a două persoane (unul cetățean englez; celălalt poate fi român – o persoană profesională) care să confirme – dacă vor fi contactați ulterior de HMRC – că ești “om de treabă”
  • Ai trecut testul “Life in the UK” – care presupune să ai cunoștințe generale despre valorile, tradițiile, cultura, istoria și legile britanice

Cât costă aplicația de obținere a cetățeniei britanice

Dacă te-ai hotărât să devii “Brit” cu „acte în regulă”, pregătește-te să scoți din buzunar o sumă consistentă.

Conform website-ului oficial al Guvernului Britanic la momentul aplicației va trebui să achiți o taxă de £1,330. În plus vei plăti £19 pentru a-ți înregistra fotografia și amprenta în sistemul biometric de informații. Poți afla informații despre permisul biometric către finalul articolului.

Testul “Life in the UK”. Cum te pregătești pentru el

E firesc să primești cetățenia unui stat doar după ce dovedești că ai cunoștinte generale despre limba și cultura țării cu pricina.

Testul “Life in the UK” verifică tocmai acest aspect. Însă nu te panica – nu va fii nevoie să te familiarizezi în cele mai mici detalii cu întreaga istorie, geografie și cultură a Regatului Unit. Examenul în sine nu este foarte dificil, dar trebuie să te pregătești pentru el.

Concret vorbind, vei avea de-a face cu un chestionar format din 24 de întrebări. Va trebui să răspunzi corect la 18 dintre acestea. Ca pregătire pentru test poți exersa posibilele întrebări în prealabil, de acasă.

Există mai multe site-uri care oferă simulări ale testului. De pildă poți găsi 15 chestionare-test AICI.

De asemenea poți descărca Aplicații pe smartphone-ul tău și să înveți treptat, prin practică, răspunsurile corecte la întrebările testului.

Dacă folosești un Iphone, descarcă aplicația de AICI.

Dacă folosești un telefon Android (ex: Samsung), descarcă aplicația de AICI.

După ce te-ai pregătit suficient pentru testul “Life in the UK”, înscrie-te pe pagina oficială a guvernului britanic – AICI. Asigură-te că ai la îndemână:

  • Pașaportul românesc sau buletinul
  • Un card bancar – vei avea de achitat o taxă de £50

Când mergi la testul propriu-zis nu uita să iei cu tine documentul de identitate. Fără el nu vei putea susține testul și nici nu vei putea recupera taxa de £50.

Cum poți obține cetățenia britanică – Ghid PAS cu PAS

Există doua moduri prin care poți aplica pentru obținerea cetățeniei britanice:

  • printr-un agent / reprezentant – contra cost
  • poți completa chiar tu aplicația

Prima opțiune este – evident – cea mai ușoară. Însă dacă preferi să nu cheltui mai mult decât taxa solicitată de guvern, te poți folosi de ghidul nostru de mai jos. Ar trebui să-ți fie suficient pentru a înțelege tot ce ai de completat în aplicația pentru naturalizare…

Pasul 1 – Verifică dacă poți aplica

Dacă îndeplinești cerințele amintite mai sus (în capitolul “Când poți aplica pentru cetățenie…”), poți începe completarea aplicației.

Poți găsi broșura oficială a guvernului britanic legată de întregul proces – AICI.

Pasul 2 – Pregătește documentele

Asigură-te că ai la îndemână:

  • Dovada obținerii reședinței permanente în UK
  • Testul “Life in the UK” – vei avea nevoie de numărul de referință al testului
  • Dovada că ai trecut testul de limbă engleză – nivelul obținut trebuie să fie minim B1
  • Contactele a 2 persoane (“referees”) – un cetățean britanic și o persoană profesională (de exemplu – doctor, contabil, instructor auto etc.) – care te recomandă ca persoană decentă. Cei doi “referees” trebuie să aibă unul dintre job-urile din lista de AICI. Vei putea descărca formularele referințelor la secțiunea corespunzătoare din aplicația ta. Un reprezentant al HRMC i-ar putea contacta ulterior pe cei doi “referees” să-i întrebe dacă ești o persoană rezonabilă…

Pasul 3 – Aplică pentru cetățenia britanică

Poți aplica în doua moduri:

  • Completând formularul de naturalizare în varianta tipărită (îl vei trimite prin poștă). Poți descarca formularul de AICI.
  • Completând același formular ONLINE…

Dacă preferi varianta online iată ce ai de făcut:

→ Apasă AICI. In pagina care se deschide fă scroll până jos și fă click pe butonul verde “Apply now”.

→ La următorul pas selectează „Yes” și apasă butonul verde “Save and continue” pentru a merge mai departe. Vezi imaginea de mai jos:

→ Introdu adresa ta de email și setează o parolă

→ Vei primi un e-mail. Fă click pe cuvintele albastre „Verify email” din mesajul care ți-a venit în Inbox.

→ Introdu parola setată inițial pentru a continua procesul de aplicație

→ Site-ul îți va confirma verificarea cu succes a adresei tale de email. Click „Continue”

→ Dacă aplici în numele tău, selectează prima opțiune – la fel ca în imaginea de mai jos – și mergi mai departe

→ Dacă nu îți completează aplicația un agent, ci o completezi tu însuți, selectează „No” și mergi mai departe

→ Verifică dacă informațiile pe care le-ai completat sunt corecte și mergi mai departe = fă click pe “Continue”

→ Click pe butonul verde pentru a completa datele tale ca aplicant

→ Pentru că aplici în numele tău, selectează „No”

→ Completează prima data PRENUMELE complet (ex: Ion, Vasile etc.), apoi – dedesubt – numele de familie

→ La acest pas ești întrebat dacă ți-ai schimbat numele de familie – în urma căsătoriei, de exemplu. Dacă nu ți-ai schimbat numele selectează „No” și mergi mai departe

→ Dacă preferi ca Home Office (autoritatea care îți procesează aplicația) să te poată contacta la adresa de email pe care ai menționat-o mai devreme, selectează „Yes”

→ La următorul pas introdu numărul tău de telefon. Dacă nu vrei să fii contactat telefonic, bifează „I cannot be contacted by telephone”

→ La pasul următor va trebui să introduci adresa la care locuiești în UK:

  • Introdu codul poștal
  • Apasă Find UK address
  • Selectează “Yes” dacă locuiești la adresa respectivă
  • Introdu data la care te-ai mutat la adresa respectivă

→ Dacă locuiești la adresa respectivă de cel puțin 5 ani, selectează „Yes” și mergi mai departe

→ Va trebui acum să introduci numele și adresa ta preferată pentru corespondență. Dacă sunt aceleași cu cele furnizate anterior, selectează „Applicant’s”. Apoi fă click pe butonul verde “Save and continue”.

→ Dacă ești de acord ca ceremonia de conferire a cetățeniei britanice să aibă loc la consiliul local de care aparții, selectează „No”

→ Selectează sexul și starea ta civilă

→ Pentru că România este țară EEA (europeană), selectează „Yes” și apoi alege opțiunea care ți se potrivește (dacă ai “Permanent residence card” sau “Indefinite leave to remain”)

→ Completează datele tale legate de naștere

→ Dacă ai un Pașaport românesc valabil, completează datele cerute și mergi mai departe. Dacă NU ai un pașaport românesc valabil – selectează „No” și oferă detalii cu privire la motivul pentru care nu poți furniza aceste detalii (exemplu: “my passport is expired”).

→ Procedează la fel când completezi datele din buletin – la următorul pas

→ Dacă nu deții un document de călătorie, selectează „No” la întrebarea următoare și explică de ce nu ai acest document. Poți motiva astfel: „I travel using my Romanian ID”

→ Dacă ai o singură cetățenie – cea românească, selectează „No”

→ Completează NINO (National Insurance Number) – află AICI ce este NINO, dacă nu știi deja

→ Introdu numărul de referință al testului “Life in the UK” pe care l-ai trecut recent

→ Selectează „Yes” pentru a confirma că înțelegi și vorbești bine limba engleză. Ți se va cere ulterior dovada că ai trecut testul corespunzător. Deocamdată apasă butonul verde de dedesubt.

→ Dacă ai o diplomă de licență în limba engleză, obținută în urma absolvirii unei facultăți din afara României, indică țara în care ai obținut diploma respectivă, altfel selectează „No” și mergi mai departe

→ Dacă ai trecut testul de limba engleză, selectează „Yes” și completează în funcție de situație numărul de referință al testului

→ Completează datele părinților tăi

→ Dacă ai cazierul curat selectează ultimul punct, ca în imaginea de mai jos. Apoi mergi mai departe

→ Întrebarea următoare se referă la cei condamnați pentru infracțiuni sexuale. Dacă nu este cazul tău, apasă „No” și mergi mai departe

→ Dacă nu ai avut nici o firmă în faliment în UK, selectează iarăși „No” și apasă butonul „Save and continue”

→ Selectează dacă ai sau nu persoane în întreținere (exemplu: copii) – dependants

→ Dacă nu ai fost condamnat pentru crime de război selectează „No” și mergi mai departe

Dacă nu ai fost suspectat de terorism răspunde cu „No” la următoarele trei întrebări

→ Îți amintești că menționam mai sus despre cele două persoane care sunt dispuse să te recomande dacă le-o va cere Home Office? Trebuie să completezi datele lor la această secțiune.

→ Vei fi apoi întrebat dacă poți procura permis biometric. Alege “Yes”. Deocamdată asta e tot ce trebuie să faci la acest pas. Poți afla despre ce este și cum poate fi obținut Permisul Biometric către finalul articolului…

→ Este prima dată când aplici sau ai mai aplicat pentru cetățenie britanică înainte? Dacă nu ai mai aplicat în trecut, selectează “No”.

→ Dacă ai un partener sau o parteneră de viață, va trebui să completezi datele acestuia / acesteia precum și locul & data la care ați intrat într-un parteneriat civil

→ După ce ai completat pașii referitori la parteneri și foști parteneri, vei fi întrebat dacă în prezent ești angajat legal în UK

→ Ai fost angajat legal în UK în ultimii 10 ani? Răspunde după caz și completează datele angajatorilor tăi

→ Completează data și locul unde ai ajuns prima dată în UK

→ Dacă nu ai părăsit teritoriul UK pentru mai mult de 2-3 zile, selectează „No” la următoarea întrebare. Dacă ai fost plecat din UK pentru mai mult de 2-3 zile, selectează „Yes” și oferă detalii referitoare la călătorii

→ Dacă plănuiești să te stabilești definitiv în UK, selectează „Yes”

→ Selectează din nou „Yes” dacă îndeplinești condițiile de reședință în UK

→ La acest pas verifică dacă răspunsurile tale sunt corecte și apoi apasă butonul verde „Continue” din josul paginii

→ Dacă mai există un alt aplicant, adaugă-l și repetă pașii de mai sus. Dacă aplici doar pentru tine, apasă „Continue”

→ Vei vedea o listă de documente pe care ar trebui să le atașezi aplicației.

→ Descarcă declarațiile celor două persoane care te recomandă, printează-le și roagă-i pe aceștia să le completeze și să le semneze

→ Acceptă termenii și confirmă că aplici în numele tău și nu al altei persoane

→ Verifică din nou răspunsurile și apasă „Continue” pentru a efectua plata

→ Selectează tipul cardului și plătește pentru aplicație. E ultimul pas!

Asta este tot!

După finalizarea plății, vei primi acasă o confirmare că aplicația ta e în curs de procesare.

Dacă va fi nevoie de mai multe detalii, vei fi contactat din nou.

În funcție de informațiile completate în aplicație dar și de documentele pe care le-ai atașat, există posibilitatea să fii chemat la un interviu. Dacă se întâmplă așa, mergi relaxat și răspunde onest tuturor întrebărilor care îți sunt adresate.

Permisul Biometric – biometric residence permit (BPR)

Pentru a avea cât mai multe informații legate de cetățenii care se mută în UK, guvernul a hotărât ca începând cu 6 Aprilie 2015 toți cei care aplică pentru cetățenia britanică să aibă un permis biometric.  

După ce trimiți aplicația pentru obținerea cetățeniei vei primi acasă o înștiințare scrisă de la Home Office prin care ți se cere să procuri “biometric residence permit” (BPR).

Tot ce ai de făcut e să mergi la un oficiu poștal (PostOffice) cu scrisoarea respectivă & pașaportul personal și să spui că ai nevoie de un “biometric residence permit”. Operațiunea n-ar trebui să dureze mai mult de 5 minute. Ți se va face o fotografie digitală a feței și ți se vor înregistra amprentele. 

Poți găsi cel mai apropiat PostOffice introducând codul tău poștal AICI.

Cum obții Pașaport britanic după ce ai obținut cetățenia britanică

Dacă aplicația ta a avut succes, vei fi invitat să participi la ceremonia de confirmare a cetățeniei britanice. În cadrul acestei ceremonii, vei depune un jurământ de credință față de Regină și Regatul Unit, după care ți se va înmâna certificatul de naturalizare.

Acest certificat va confirma statutul tău de proaspăt cetățean al Marii Britanii. Pe baza lui poți obține ulterior Pașaportul Britanic.

După Brexit culoarea lui nu va mai fi roșie (ca până înainte de Brexit) ci albastră.

Aplicația pentru pașaport britanic se poate face:

  • online – AICI
  • completând formularul pe hârtie

Ce urmează după ce ai aplicat pentru obținerea Pașaportului britanic

Cel mai probabil, după ce ai completat aplicația online, vei fi invitat la un scurt interviu pentru a ți se confirma identitatea.

Pașaportul britanic nu ți se va elibera pe loc de către agentul care te va intervieva. Îl vei primi în aproximativ 6 săptămâni.

Pașaport britanic pentru copiii români născuți în UK

Faptul că micuțul tău s-a născut pe teritoriul Marii Britanii nu îl califică automat să devină cetățean britanic ori să obțină pașaport britanic.

Pentru a putea fi declarat cetățean britanic la naștere, ambii lui părinți trebuie să aibă rezidență permanentă în UK.

De asemenea, micuțul poate fi declarat britanic din oficiu dacă măcar unul dintre părinți este cetățean al Marii Britanii.

Dacă părinții nu se încadrează în nici una dintre cele două cazuri descrise mai sus, copilul va putea fi trecut în aplicația pentru obținerea cetățeniei britanice împreună cu părinții, sau va putea aplica ulterior în nume propriu.

Autoare articol: Ioana Paraschivescu


CITEȘTE ȘI...

Close
Close