Close Menu
Romani in UK – Revista Diaspora
  • VIAȚA IN UK
    • Știri UK
    • Ghiduri esențiale
  • ANUNȚURI
    • Chirii
    • De Vânzare
    • Cereri de Muncă
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
    • Abonamente Telefon
    • Admitere Colegii
    • Agenții de Muncă
    • Antene Satelit
    • Avocați
    • Biserici
    • Constructori
    • Contabili / Recuperare Taxe
    • Conturi Bancare
    • Cursuri Calificare & Engleză
    • Doctori
    • Foto, Video, Webdesign
    • Frizerie & Cosmetică
    • Magazine Românești
    • Mecanici
    • Mutări Domiciliu
    • Repatrieri Decedați
    • Restaurante & Cofetării
    • Școala de Șoferi
    • Traducători
    • Transfer Bani
    • Transport Persoane & Colete
Facebook Instagram WhatsApp
Facebook Instagram WhatsApp
Romani in UK – Revista Diaspora
Abonează-te
  • VIAȚA IN UK
    • Știri UK
    • Ghiduri esențiale
  • ANUNȚURI
    • Chirii
    • De Vânzare
    • Cereri de Muncă
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
    • Abonamente Telefon
    • Admitere Colegii
    • Agenții de Muncă
    • Antene Satelit
    • Avocați
    • Biserici
    • Constructori
    • Contabili / Recuperare Taxe
    • Conturi Bancare
    • Cursuri Calificare & Engleză
    • Doctori
    • Foto, Video, Webdesign
    • Frizerie & Cosmetică
    • Magazine Românești
    • Mecanici
    • Mutări Domiciliu
    • Repatrieri Decedați
    • Restaurante & Cofetării
    • Școala de Șoferi
    • Traducători
    • Transfer Bani
    • Transport Persoane & Colete
Romani in UK – Revista Diaspora
  • VIAȚA IN UK
  • ANUNȚURI
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
Home » Studiu britanic: testul care poate scuti milioane de femei de chimioterapie
Știri UK

Studiu britanic: testul care poate scuti milioane de femei de chimioterapie

Constantin Bunea1 iunie 20262 min. de citit
Studiu britanic: testul care poate scuti milioane de femei de chimioterapie
Test genetic pentru cancer la sân ajută românele din Marea Britanie să evite chimioterapia pentru românii din UK

Un studiu clinic major condus de University College London arată că un test genetic poate identifica care paciente cu cancer la sân nu au nevoie de chimioterapie — fără să le crească riscul de recidivă. Cercetarea ar putea transforma radical felul în care este tratat cel mai frecvent tip de cancer diagnosticat la femei pe plan mondial.

Studiul se numește OPTIMA (Optimal Personalised Treatment of early breast cancer using Multi-parameter Analysis — tratament personalizat optim al cancerului de sân în stadiu incipient) și a urmărit peste 4.400 de paciente din Marea Britanie, Norvegia, Suedia, Australia, Noua Zeelandă și Tailanda.

Cum funcționează testul

Testul se numește Prosigna și măsoară activitatea unor gene implicate direct în creșterea tumorii. Pacientele de 40 de ani și peste, ale căror tumori obțin un scor mic la acest test, pot fi tratate în siguranță exclusiv cu terapie hormonală — fără chimioterapie.

Aproximativ două treimi din femeile incluse în studiu au fost încadrate în categoria de risc scăzut și nu au primit chimioterapie. Rata lor de supraviețuire la cinci ani a fost de 93,7% — aproape identică cu 94,9%, cât au înregistrat pacientele care au urmat totuși chimioterapia.

Ce înseamnă asta concret

Cercetătorii estimează că în Marea Britanie cel puțin 5.000 de paciente pe an ar putea evita chimioterapia prin utilizarea acestui test, conform EurekAlert. Și asta doar în sistemul public britanic NHS (National Health Service — sistemul național de sănătate).

Chimioterapia, deși eficientă, vine cu efecte secundare dure: oboseală extremă, căderea părului, greață prelungită și risc crescut de infecții. Evitarea ei, atunci când nu este necesară din punct de vedere medical, îmbunătățește considerabil calitatea vieții pacientelor.

Un criteriu important de reținut

Testul este recomandat deocamdată pacientelor de peste 40 de ani, cu tumori a căror creștere este stimulată de estrogen sau progesteron. Femeile mai tinere sau cu alte subtipuri de cancer la sân necesită o evaluare separată.

Dacă dumneavoastră sau cineva apropiat a primit recent un diagnostic de cancer la sân, merită să întrebați medicul oncolog dacă testul Prosigna este disponibil și relevant pentru situația respectivă.

Citiți și...

Știri UK

Crește numărul cazurilor de gripă din Londra. Cine poate face vaccinul gratuit

11 octombrie 2026
Știri UK

Examenul auto în UK: când, unde și cum vi-l puteți (re)programa

9 octombrie 2026
Știri UK

Cancerul de prostată în UK. Când trebuie să mergeți la doctor (GP)

9 octombrie 2026
Știri UK

Ce puteți face dacă locuința închiriată devine nelocuibilă, dar continuați să primiți facturi?

9 octombrie 2026
Știri UK

Ce sume pierdeți dacă nu mai contribuiți lunar la pensia de stat în UK

8 octombrie 2026
Știri UK

Cum vă puteți înscrie la medicul de familie în UK. Ghid complet

7 octombrie 2026
Boris Kremer – avocat român pentru accidente la locul de muncă
Sintons – avocat român pentru accidente de muncă și accidente rutiere
Pop Corporation – carduri și calificări pentru construcții în UK
© 2026 Diaspora UK - Romani in UK
  • VIAȚA IN UK
    • Știri UK
    • Ghiduri esențiale
  • ANUNȚURI
    • Chirii
    • De Vânzare
    • Cereri de Muncă
  • LOCURI DE MUNCĂ
  • EVENIMENTE
  • CONTACTE UTILE
    • Abonamente Telefon
    • Admitere Colegii
    • Agenții de Muncă
    • Antene Satelit
    • Avocați
    • Biserici
    • Constructori
    • Contabili / Recuperare Taxe
    • Conturi Bancare
    • Cursuri Calificare & Engleză
    • Doctori
    • Foto, Video, Webdesign
    • Frizerie & Cosmetică
    • Magazine Românești
    • Mecanici
    • Mutări Domiciliu
    • Repatrieri Decedați
    • Restaurante & Cofetării
    • Școala de Șoferi
    • Traducători
    • Transfer Bani
    • Transport Persoane & Colete

Introduceți un cuvânt cheie legat de subiectul care vă interesează. Apoi apăsați Enter.